Цифровой профессор ВШЭ (Нижний Новгород), Почётный лектор (Австралийский Национальный Университет)
PhD (2008, Австралийский Национальный Университет), кандидат филологических наук (2003, НГЛУ)
Научные интересы: межкультурная коммуникация, семантика, прагматика, взаимодействие языка и культуры, корпусная лингвистика. Автор более 60 научных трудов, включая монографию по русской культурной семантике (Издательство Языки славянских культур, Москва), приглашенный редактор трех спец. выпусков в международных и российских журналах. Член редколлегии Corpus Pragmatics, Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics (Springer).
Преподавала лингвистику и прикладную лингвистику в Австралийском Национальном Университете, Университете Монаш, Университете Новой Англии (Австралия), Университете Брайтона и Университете Сассекса (Великобритания), Нижегородском Государственном Лингвистическом Университете им. Н. А. Добролюбова, ВШЭ Нижний Новгород (Россия).
Преподавала курсы по семантике, межкультурной коммуникации, двуязычию, переводу, методам исследования в лингвистике, английскому как иностранному, академическому английскому и др. Значительный опыт в дистанционном преподавании.